SubLingo
🎬 Lär dig engelska medan du tittar

Lär dig engelska naturligt
med undertexter i filmer och serier

Förstå riktig vardagsengelska, idiom och grammatik direkt i Netflix, Max (HBO), YouTube, Prime Video och Disney+, utan att förstöra tittarupplevelsen.

⭐ Uppgradera till PRO Visa på GitHub
🎬 Netflix 📺 Max (HBO) ▶️ YouTube 🍿 Prime Video ✨ Disney+

Gjord för dig som lär dig genom att titta, inte genom läroböcker

SubLingo håller sig i bakgrunden tills du behöver den: ingen röra, snabba uppslag och betydelsen i sitt sammanhang.

⚡

Tryck på Q för att pausa

Tryck på Q när som helst för att pausa scenen och titta närmare på undertextraden. Klicka på valfritt ord för att se betydelse, uttal och en engelsk definition.

🧠

AI-grammatikhjälp: ”Varför så här?”

Idiom och slang går sällan att översätta ord för ord. Logga in med ett gratiskonto och lägg till din egen gratis Gemini-API-nyckel, så förklarar SubLingo grammatiken i repliken och vad uttrycket betyder just här, på ett enkelt språk.

📚

Export till Anki

Exportera dina sparade ord som en fil som Anki importerar i ett enda steg, med den ursprungliga undertextraden och namnet på serien.

☁️

Molnsynk när du vill

Använd SubLingo utan konto: dina ord stannar i webbläsaren. Logga in när du vill för att säkerhetskopiera dem och synka dem mellan dina enheter.

🔒

Privat, med dina egna nycklar

Använd Chromes inbyggda översättare som körs på enheten, eller logga in med ett gratiskonto och lägg till din egen API-nyckel för Gemini, Claude eller DeepL.

🌐

34 gränssnittsspråk

SubLingo talar ditt språk: English, العربية, Български, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Eesti, Suomi, Français, हिन्दी, Hrvatski, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Lietuvių, Latviešu, Norsk bokmål, Nederlands, Polski, Português (Brasil), Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Српски, Svenska, Türkçe, Українська, Tiếng Việt och 中文(简体).

Enkla och tydliga priser

Börja gratis med upp till 150 ord i molnet. Uppgradera till PRO för obegränsat antal ord i molnet och export till Anki.

Gratis
$0 för alltid

Perfekt för att komma igång.

  • 150 ord i molnet
  • AI-grammatikhjälp med din egen gratis Gemini-nyckel
  • Chromes översättare på enheten
  • Alla 5 streamingtjänster
Börja gratis
PRO månadsvis
$5.99 / månad

Månad för månad. Säg upp när du vill.

  • Obegränsat antal ord i molnet
  • Export till Anki med sammanhang
  • Alla 5 streamingtjänster
Välj månadsvis
PRO årsvis
$39.99 / år

Bara $3.33 i månaden, faktureras årsvis.

  • Obegränsat antal ord i molnet
  • Export till Anki med sammanhang
Välj årsvis

Genom att köpa godkänner du användarvillkoren. Prenumerationer förnyas automatiskt tills du säger upp dem. Ditt första köp återbetalas i sin helhet om du begär det inom 14 dagar.

Köper du här på webbplatsen? Betala med samma e-postadress som du använder för att logga in i SubLingo: PRO kopplas automatiskt till det kontot. Enklast är att köpa i tillägget (Inställningar → SubLingo PRO), som kopplar köpet till ditt konto åt dig.

Det slutliga priset i din valuta, inklusive skatter, visas i kassan. Säker betalning via Stripe. Prenumerationer förnyas automatiskt och kan sägas upp när som helst i kundportalen (logga in med e-postadressen du betalade med) eller genom att skriva till sublingo.contact@gmail.com.