Разумеј прави говорни енглески, идиоме и граматику директно на Netflix, Max (HBO), YouTube, Prime Video и Disney+, а да не поквариш доживљај серије.
SubLingo ти не смета док ти не затреба: без гужве на екрану, тренутни превод и значење у контексту.
Притисни Q у било ком тренутку да паузираш сцену и погледаш реплику из титла. Кликни на било коју реч и видећеш њено значење, изговор и дефиницију на енглеском.
Идиоми и сленг ретко се преводе од речи до речи. Пријави се бесплатним налогом и додај свој бесплатни Gemini API кључ, а SubLingo ће ти једноставним језиком објаснити граматику реплике и шта фраза значи баш ту.
Извези сачуване речи у фајл који Anki увози у једном кораку, заједно са оригиналном репликом из титла и називом серије.
Користи SubLingo без налога: твоје речи остају у прегледачу. Пријави се кад год желиш да их сачуваш у облаку и синхронизујеш између својих уређаја.
Користи уграђени Chrome преводилац који ради на твом уређају или се пријави бесплатним налогом и додај свој Gemini, Claude или DeepL API кључ.
SubLingo говори твој језик: English, العربية, Български, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Eesti, Suomi, Français, हिन्दी, Hrvatski, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Lietuvių, Latviešu, Norsk bokmål, Nederlands, Polski, Português (Brasil), Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Српски, Svenska, Türkçe, Українська, Tiếng Việt и 中文（简体）.
Почни бесплатно, са до 150 речи у облаку. Пређи на PRO за неограничен број речи у облаку и извоз у Anki.
Одлично за почетак.
Из месеца у месец. Откажи кад год желиш.
Плаћаш једном: PRO важи док год SubLingo ради (погледај Услове).
Само $3.33 месечно, уз годишње плаћање.
Куповином прихваташ Услове коришћења. Претплате се аутоматски обнављају док их не откажеш. За прву куповину добијаш пун повраћај новца ако га затражиш у року од 14 дана.
Купујеш овде на сајту? При плаћању користи исту имејл адресу којом се пријављујеш у SubLingo: PRO се тада аутоматски повезује са тим налогом. Најлакше је да купиш у самом проширењу (Подешавања → SubLingo PRO), јер се куповина тада сама повезује са твојим налогом.
Коначна цена у твојој валути, са порезима, приказује се при плаћању. Безбедно плаћање преко Stripe-а. Претплате се аутоматски обнављају и можеш да их откажеш кад год желиш на порталу за кориснике (пријави се имејлом којим је извршено плаћање) или тако што пишеш на sublingo.contact@gmail.com.