Capisci l'inglese parlato di tutti i giorni, le espressioni idiomatiche e la grammatica direttamente su Netflix, Max (HBO), YouTube, Prime Video e Disney+, senza rovinarti la visione.
SubLingo non ti disturba finché non ti serve: interfaccia pulita, ricerche istantanee e il significato nel contesto.
Premi Q in qualsiasi momento per mettere in pausa la scena e leggere la battuta del sottotitolo. Clicca su una parola per vederne il significato, la pronuncia e una definizione in inglese.
Espressioni idiomatiche e slang raramente si traducono parola per parola. Accedi con un account gratuito e aggiungi la tua chiave API gratuita di Gemini, e SubLingo ti spiega la grammatica della battuta e cosa significa l'espressione in quel punto, in parole semplici.
Esporta le parole salvate in un file che Anki importa in un solo passaggio, con la battuta originale del sottotitolo e il titolo della serie.
Usa SubLingo senza account: le tue parole restano nel tuo browser. Accedi quando vuoi per salvarne una copia e sincronizzarle tra i tuoi dispositivi.
Usa il traduttore integrato di Chrome, che funziona sul dispositivo, oppure accedi con un account gratuito e aggiungi la tua chiave API di Gemini, Claude o DeepL.
SubLingo parla la tua lingua: English, العربية, Български, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Eesti, Suomi, Français, हिन्दी, Hrvatski, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Lietuvių, Latviešu, Norsk bokmål, Nederlands, Polski, Português (Brasil), Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Српски, Svenska, Türkçe, Українська, Tiếng Việt e 中文（简体）.
Inizia gratis con fino a 150 parole nel cloud. Passa a PRO per avere parole illimitate nel cloud e l'esportazione per Anki.
Perfetto per iniziare.
Di mese in mese. Disdici quando vuoi.
Paghi una volta sola: PRO per tutto il tempo in cui SubLingo resterà in funzione (vedi i Termini).
Solo €3.16 al mese, con fatturazione annuale.
Con l'acquisto accetti i Termini di servizio. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente finché non vengono disdetti. Il tuo primo acquisto è interamente rimborsabile su richiesta entro 14 giorni.
Acquisti qui sul sito? Paga con lo stesso indirizzo email che usi per accedere a SubLingo: PRO viene associato automaticamente a quell'account. Il modo più semplice è acquistare dall'estensione (Impostazioni → SubLingo PRO), che collega l'acquisto al tuo account al posto tuo.
Il prezzo finale nella tua valuta, imposte incluse, viene mostrato al pagamento. Pagamento sicuro tramite Stripe. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente e puoi disdirli in qualsiasi momento nel portale clienti (accedi con l'email con cui hai pagato) o scrivendo a sublingo.contact@gmail.com.