SubLingo
🎬 Opi englantia katsellessasi

Opi englantia luontevasti
elokuvien ja sarjojen tekstityksistä

Ymmärrä aitoa puhuttua englantia, idiomeja ja kielioppia suoraan Netflixissä, Maxissa (HBO), YouTubessa, Prime Videossa ja Disney+:ssa – katselunautinnosta tinkimättä.

⭐ Päivitä PRO-versioon Näytä GitHubissa
🎬 Netflix 📺 Max (HBO) ▶️ YouTube 🍿 Prime Video ✨ Disney+

Tehty oppijoille, jotka katsovat mieluummin sarjoja kuin lukevat oppikirjoja

SubLingo pysyy taustalla, kunnes tarvitset sitä: ei turhaa sälää, sanojen pikahaku ja merkitys asiayhteydessään.

⚡

Pysäytä Q-näppäimellä

Paina Q milloin tahansa, niin kohtaus pysähtyy ja voit tarkastella tekstitysriviä. Napsauta mitä tahansa sanaa, niin näet sen merkityksen, ääntämisen ja englanninkielisen määritelmän.

🧠

Tekoälytutor: ”Miksi näin?”

Idiomeja ja slangia voi harvoin kääntää sana sanalta. Kirjaudu ilmaisella tilillä ja lisää oma ilmainen Gemini-API-avaimesi, niin SubLingo selittää selkeällä kielellä rivin kieliopin ja sen, mitä ilmaus tässä tarkoittaa.

📚

Anki-vienti

Vie tallennetut sanasi tiedostoon, jonka voit tuoda Ankiin yhdellä kertaa – mukana alkuperäinen tekstitysrivi ja sarjan nimi.

☁️

Pilvisynkronointi, kun haluat

Käytä SubLingoa ilman tiliä: sanasi pysyvät selaimessasi. Kirjaudu sisään milloin tahansa, niin sanasi varmuuskopioidaan ja synkronoidaan laitteidesi välillä.

🔒

Yksityinen, omilla avaimillasi

Käytä Chromen sisäänrakennettua, laitteellasi toimivaa kääntäjää tai kirjaudu ilmaisella tilillä ja lisää oma Gemini-, Claude- tai DeepL-API-avaimesi.

🌐

34 käyttöliittymäkieltä

SubLingo puhuu sinun kieltäsi: English, العربية, Български, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Eesti, Suomi, Français, हिन्दी, Hrvatski, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Lietuvių, Latviešu, Norsk bokmål, Nederlands, Polski, Português (Brasil), Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Српски, Svenska, Türkçe, Українська, Tiếng Việt ja 中文(简体).

Yksinkertainen ja selkeä hinnoittelu

Aloita ilmaiseksi: pilveen mahtuu jopa 150 sanaa. Päivitä PRO-versioon, niin saat rajattomasti sanoja pilveen ja Anki-viennin.

Ilmainen
€0 ikuisesti

Loistava tapa aloittaa.

  • 150 sanaa pilvessä
  • Tekoälyn kielioppitutor omalla ilmaisella Gemini-avaimellasi
  • Chromen laitteella toimiva kääntäjä
  • Kaikki 5 suoratoistopalvelua
Aloita ilmaiseksi
PRO kuukausittain
€5.49 / kk

Kuukausi kerrallaan. Peruuta milloin tahansa.

  • Rajattomasti sanoja pilvessä
  • Anki-vienti asiayhteyksineen
  • Kaikki 5 suoratoistopalvelua
Valitse kuukausitilaus
PRO vuosittain
€37.99 / vuosi

Vain €3.16 kuukaudessa, laskutetaan vuosittain.

  • Rajattomasti sanoja pilvessä
  • Anki-vienti asiayhteyksineen
Valitse vuositilaus

Ostamalla hyväksyt käyttöehdot. Tilaukset uusiutuvat automaattisesti, kunnes ne peruutetaan. Saat ensimmäisestä ostoksestasi täyden hyvityksen, jos pyydät sitä 14 päivän kuluessa.

Ostatko täältä verkkosivustolta? Maksa samalla sähköpostiosoitteella, jolla kirjaudut SubLingoon: PRO liitetään kyseiseen tiliin automaattisesti. Helpointa on ostaa laajennuksessa (Asetukset → SubLingo PRO), jolloin osto liitetään suoraan tiliisi.

Lopullinen hinta omassa valuutassasi veroineen näytetään kassalla. Turvallinen maksu Stripen kautta. Tilaukset uusiutuvat automaattisesti, ja ne voi peruuttaa milloin tahansa asiakasportaalissa (kirjaudu sillä sähköpostiosoitteella, jolla maksoit) tai kirjoittamalla osoitteeseen sublingo.contact@gmail.com.